俺の名はカインVol.3

553 ：カイナッツォ：02/12/02 23:43 ID:???

>>533
うん、あたり。
じゃあな、次。
お前がそのセリフを吐く前に、ローザとセシルの前で号泣しまくったシーン。


I really was under control, but I also wanted to keep you close to me!
....Rosa!

　　　「許してくれローザ・・操られていたばかりじゃない！
　　　　　　　　　俺は、君に傍に・・・・いて欲しかったんだ！」

ま、意訳だがな。
泣けるよな。案外、お前アツいよな。
俺も昔付き合ってた女にフラれた時のことを思い出したよ。